| 1. | Volta a Portugal in cycling.
Il rentrera à Bruxelles à bicyclette. |
| 2. | I hope that we shall not have to cycle around brussels.
j'espère que nous ne devrons pas rouler à bicyclette à bruxelles. |
| 3. | In some cities over half of all journeys are made by bicycle.
Plus de 30 % de tous les déplacements se font à bicyclette. |
| 4. | I left high school, I left on a summer day on a bicycle.
J'ai quitté le lycée, je suis partie un jour d'été à bicyclette ». |
| 5. | In 1993 the name of the journal was changed to Archives of Biological Sciences.
À partir de 1989, le nom du journal devient le Monde à bicyclette. |
| 6. | Most people rely on bicycles, motorcycles and/or private and public buses to get around.
La plupart se déplacent à bicyclette, à moto ou en autobus publics ou privés. |
| 7. | In Chicago the IWW began an effort to organize bicycle messengers with some success.
À Chicago, l'IWW commença à syndiquer les messagers à bicyclette avec un certain succès. |
| 8. | In its 1937 invasion of China, Japan employed some 50,000 bicycle troops.
Lors de l'invasion de la Chine en 1937, le Japon emploie 50 000 soldats à bicyclette. |
| 9. | The burners were sometimes ignited by men on bicycles or by runners on foot.
Les brûleurs étaient parfois allumés par des hommes à bicyclette ou par des coureurs à pied. |
| 10. | Cycle polo is a similar game played on bicycles instead of horses.
Le polo à bicyclette est un sport similaire au polo joué sur des bicyclettes au lieu de chevaux. |
